SOMOS POETAS DA MORTE

Photo by J'aime l'art et la nature Flora(Josiane Cuppens)

Somos poetas da morte –


ouvimos um desconhecido
chegar só a cavalo
sobre um corcel lendário
e unimo-nos ao som dos que crêem
que ainda têm outro dia
disponível, não o sabem:
a sua vida está racionada.


Falámos da morte
nas montanhas do deserto
mas nunca nos responderam à pergunta
que deixou entrar o inverno cristalizado,
só nos resta isto:
esperar que uma mão desconhecida
nos dispense da nossa obrigação
junto às flores do nosso solo pátrio
e oiçamos dizer:


O seguinte.

Mathías Jóhannessen
Jord ur aegi, 1961

Tradução de Amadeu Baptista