Onde está a Neve?

Photo by ольга гудима (Olga Hudyma)

Não sei de quem é o poema.

А що сніги? –
Ще трішечки і літо
наставить носик гомінким дощам.
І маками червоними розквітне
в полях безмежних
Всесвіту душа.
А що сніги?
В моєму серці – літо.
І ніч в зірках.
І ранок - золотий.
І я в твоєму подиху зігріта
уже готова маком зацвісти.

Mas na tradução do Google a partir do Ucraniano e com ligeiras adaptações minhas dá mais ou menos isto:

Onde está a Neve? -
Só mais um pouco e verão
escorrer em fio espessas chuvas.
E papoilas vermelhas florescem
nos campos da ilimitada
Alma do Universo.
Onde está a neve?
Em meu coração - verão.
E nas estrelas da noite.
E na manhã - ouro.
E eu sou fôlego aquecido
preparado de flor de papoula.

Autor desconhecido