A ORELHA DE VAN GOGH

Photo by Erkan Torunn for  Resim & Fotoğraf.

Van Gogh corta a orelha
Envolve-a num pano
Que lentamente se tinge de vermelho
E envia-o
A ti


Que fazes tu com essa prova
De amor, loucura, dor?


Atira-la com repugnância ao fogo da lareira
Ou ao lixo?
Ou esconde-la furtivamente, talvez com algum orgulho,
Num cofre?


Uma vez sussurraste nela alguma coisa
Que tu esqueceste
Mas ele recordava


Tenho a vaga ideia de
Que essa orelha continua a existir
Atenta
Escutando eternamente
A luz do cruel campo de cereais


E o rumos do sol implacável

Lars Forssel
Ända, 1968

tradução de Amadeu Baptista