PRESTÍGIO, LUZES, PODERES (3 poemas) Poema1. O PRESTÍGIO DO VINTAGE

Photo by Emira for Resim & Fotoğraf


Na minha língua soaria
assim: tempo ideal para
se estar

Embora papagaios de silêncio
à volta deste espaço:
uma esplanada de pub
cor de tijolo (como tudo aqui
é cor de tijolo e cinzento e
tijolo)

nem chega a folha para descrever
mas a cerveja aquece
menos pesada que a do meu país
e litter baskets all around
the place

De qualquer forma na minha
língua isto seria the vintage place
for anyone to be
(o vintage roubei-o ao nome
do lugar. A Vintage Inn.
With lots of parrots all around the
space roubando-me as palavras

e cadeiras)

Ana Luísa Amaral
in "Às Vezes o Paraíso", 1998