TARDE NUMA CIDADE DESCONHECIDA

Photo by Sandra for Resim & Fotoğraf

É isto a morte?: no meio do alvoroço da festa.
Conversa, amigos e estrépito de música,
a amada descansando nos meus braços,
enquanto o bramido como um zumbido melífluo
me invade o ouvido – roça-te o frio gélido.
Vais-te. Atrás de ti perdem-se as vozes,
a música soa como um mosquito alto e longínquo –
Ora bem: um instante os salões estiveram cheios
agora a luz apaga-se. O que esperas
aconteceu há muito tempo. Fecho os olhos, os ouvidos,
tento recordar imagens e palavras –
então sinto que uma corrente gélida vem da porta,


e ouço passos a acercar-se da minha mesa,
e uma voz em surdina que me diz: tem que ir-se.


THORKILD BJØRNVIG
in Fiur og ild, 1959